I looked at the mod code and it's unlikely I will make it compatible with RSO.
It would require work in both mods with some new external interfaces and additional upgrade to RSO enemy generation to cover more enemy factions and types of spawners. It's quite a big upgrade that I'm not willing to do right now.