Okay, thanks! I should be able to reproduce the issue myself without too much trouble then. If it happens to recur you can send the save, but no need to do more than that.
If I'm completely honest, I knew this was a potential problem, but figured I'd only worry about once someone actually ran into it. So I guess that honor is yours!
Tracking the issue here.