Turrets gain quality by killing
Small changes concerning balance, gameplay, or graphics.
New ways to deal with enemies, be it attack or defense.
Every level up turrets dupe ammo in it I guess, it's something in "Ammo preservation" function