Pyanodons日本語化MOD


Pyanodons日本語化MOD。原Mod作者、翻訳をお手伝い下さった方に感謝!文書の修正要望があればいつも受け付けます。

Localizations
8 days ago
2.0 - 2.1
982

Changelog

Version: 0.4.2
Date: 2026/11/5
    - 風力・潮力発電のツールチップ表示を追加
    - 名称の統一と修正(MDHジェネレーター→MHD発電機、アンテロープ収容施設のMK01表記を削除、研究「超硬合金」→「スーパースチール」)
    - 英語表記のままだった固有名詞をカタカナ表記に変更(ディグオサウルス、ティカット、ワークオダイル、ワームホール)
Version: 0.4.1
Date: 2026/11/2
  Changes:
    - MHD発電機の説明文を現行のゲームデータに合わせて改訂(発電量の数値を実データに修正、利用できなくなった反物質融合の記述を削除、壊れていたリッチテキストタグを修正)
    - 誤訳・表記ミスの修正(hawt-turbine-mk01-hiddenのコピペ、tailings-pondのタグと流体、sea-spongeの英語残存、compost-amountの表示崩れ)
Version: 0.4.0
Date: 2026/10/27
  Changes:
    - Factorio 2.1に対応
    - PY最新版に対応
Version: 0.3.8
Date: 2025/9/18
  Changes:
    - 最新版に対応
Version: 0.3.7
Date: 2025/8/10
  Changes:
    - 「ワームホール」→「Wyrmhole」に戻す
Version: 0.3.6
Date: 2025/8/5
  Changes:
    - 最新版に対応
Version: 0.3.5
Date: 2025/4/25
  Changes:
    - 誤訳の修正(キカルク→キカルクの種)
    - 「ニオブ-鉄合金」→「NbFe合金」に統一
Version: 0.3.4
Date: 2025/4/16
  Changes:
    - Pyanodons Petroleum Handling V3.0.15に対応しました
    - Pyanodons Coal Processing V3.0.34に対応しました
    - PyBlockに対応しました
Version: 0.3.3
Date: 2025/4/2
  Changes:
    - 説明文の校正
    - 「海綿動物」→「スポンジ」に変更
    - 「死体植物」→「死体アラム」に変更
Version: 0.3.2
Date: 2025/3/27
  Changes:
    - 説明文の校正
    - 翻訳の補完
    - アイテム「グラッド」一部が「グアー」になってしまう表記ミスを修正
Version: 0.3.1
Date: 2025/3/22
  Changes:
    - 研究「ゴム」の表記ミスを修正
    - アイテム「グラッド」一部が「グアー」になってしまう表記ミスを修正
Version: 0.3.0
Date: 2025/3/20
  Changes:
    - 訳文を追加と修正。
    - 大まかな翻訳作業が終わりました。
Version: 0.2.5
Date: 2025/3/5
  Changes:
    - 訳文を追加と修正。
Version: 0.2.4
Date: 2025/2/23
  Changes:
    - 訳文を追加と修正。
Version: 0.2.3
Date: 2025/2/19
  Changes:
    - 訳文を追加/修正しました。
Version: 0.2.2
Date: 2025/2/17
  Changes:
    - 訳文を追加しました。
Version: 0.2.1
Date: 2025/2/14
  Changes:
    - 翻訳の補完(一部)
Version: 0.2.0
Date: 2025/2/13
  Changes:
    - MOD公開