Thanks for the report! The cut tool is not working properly, and I'll work on that. Taking a blueprint on the surface captures both above ground and underground entities. With a normal blueprint you can filter out the underground entities in the blueprint setup window, but there isn't one when using the copy tool. I think I was able to find the source of your crash, and it should be fixed in the next version once I figure out cut.