The pY mods make all inserters filtered, which renders this mod irrelevant. However, when this mod is active alongside Pyanodons, it seems to just remove all inserter recipes from the game.
Either fixing this behavior or simply marking an incompatibility would be helpful.