will this mod be updated?
yes. the localization part will receive updates - some translations still have minor inaccuracies or inconsistencies.
not all mods are fully translated yet, but new ones will be added over time as i play and notice missing or incorrect strings.

будет ли этот мод обновляться?
да. часть с локализацией будет обновляться - в некоторых переводах есть мелкие неточности.
пока переведены не все моды, новые будут добавляться постепенно по мере игры и нахождения ошибок.

why are some translations incomplete or different?
i translate gradually, based on gameplay progression and what stands out during play.
if something looks wrong, i fix it on the spot rather than doing full batches in advance.

почему некоторые переводы неполные или отличаются от оригинала?
я перевожу постепенно, по мере прохождения и когда ошибки бросаются в глаза.
если замечаю неточности - исправляю сразу, не дожидаясь общего обновления.

can i request a translation for another mod?
you can ask - just leave a comment or message me.
i can’t guarantee that i’ll do it, but anything’s possible if it fits the current setup or i’m playing with that mod too.

могу ли я попросить перевести другой мод?
можно - оставьте комментарий или напишите мне.
не гарантирую, что возьмусь, но если мод мне интересен или есть в моем списке - вполне возможно.