actually wait - im just stupid, ignore me, i do need to ask how much modding expirence you have? im pretty sure i fixed the issue in like 10 seconds, but i cant easily test if it'll work so i'd like to ask if you could test it?
If you have any sort of modding expirence in factorio: go into the MOAR module mod folder, go into prototypes folder and find the recipe.lua file, then take all the quality module recipes and slap it into the quality.lua file, in the compatability folder - this should fix your issue? hopefully?
if you dont have any sort of modding expirence in factorio: is there some way for me to send you my current test version? preferably discord, as i have a server for all my mods, but any other way i can send it is good :]