Released an update that should fix it. Tell me if it works.
The placement leaves a lot to be desired when using mod electric poles. I'll do a better implementation when Wube releases a Factorio update that fixes managing power pole connections on ghosts.