I was working on some rail blueprints which had nothing to do with miniloaders. I copied a section of track and tried to build it nearby when I received an miniloader-related error message and I was sent to the main menu. I've done it several times to verify it wasn't a one-time thing.
Here are some screenshots showing the problem.
https://prnt.sc/ibao52
https://prnt.sc/ibaoc7
https://prnt.sc/ibank9
I reverted to 1.5.7 and tried to reproduce it but had no luck. Something between 1.5.7 and 1.5.9 has caused this issue.
Thank you for making this mod! I love it and have miniloaders all over my factories.