Mods like this have been deprecated by rseding.. show your anger here:
https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=28&t=85372&p=497019
https://forums.factorio.com/viewtopic.php?f=28&t=84880&p=496029
it won't show up in the recipe gui but you should get 0.15 for each sold fish...
minus the selling penalty of 45% by default...
if that doesn't work you can send me your save game and i can add support for all your mods (except angels/bobs..)
hm it won't sell for me but I don't really care about the fish as they are a hidden nuance in the game that provides a way to heal other than natural regen
