Thank you for the report. This error appears to be specific to a signal, which would be good to isolate. Do you have a save game I can load to investigate?
Also, just to double-check, does "stop panel" refer to using a constant combinator beside the path to receive cart signals?