I've had this crash when Natural Evolution Enemies destroy/damage the laser fence post, that i assume is caused by the function that makes Breeder Spitters spawn biters inside the laser fence.
I've had this crash when Natural Evolution Enemies destroy/damage the laser fence post, that i assume is caused by the function that makes Unit-Launch Spitters spawn biters inside the laser fence.
I couldn't replicate your exact crash, but I fixed that general crash in 1.1.2. Let me know if you are still encountering this or any other crashes in 1.1.2