Increases fuel consumption and decreases acceleration/braking to make trains feel more heavy and have a cost to running them.
Does not change the actual weight of trains.
Based on a quick read these should work together - but you might have to tune the settings in my mod to get the feel you want. Mine will be more UPS friendly but otherwise I think his train mods are pretty cool.