I'm almost at the point of unlocking it so it's not that big of an issue, but just to clarify, you're saying they're meant to point south only?
On another note, the furnace stack being a single building is something I never thought I needed in Factorio until I played this, there are quite a few great ideas you put into the mod