I already meant to edit the last part to "discontinuing the mod or switching to using vanilla single-combinator filters internally"; obviously there is nothing wrong with keeping this mod online for compatibility or even just a configuration shortcut.
If you didn't have fun doing this, you could technically make a "final version" that replaces all filter combinators with correctly configured vanilla combinators and can then be removed, to avoid leaving users hanging.
Just one other thing, if you do switch over to 1-tick filters, you should prominently mark that in the changelog, since some circuit builds are very sensitive to such changes (eg. time-division multiplexing circuits).