The apples are dropped like wood when you chop down the tree. The drop rate is loosely based on the overall growth and health of the tree, so dead trees without any green leaves will not drop any apples, while trees with more green leaves will drop more apples