I use city block blueprints, which already include the train station, so I always know exactly where to place the station blueprint (https://imgur.com/a/iI8neKC), but when I place the blueprint, the dynamic programmable train stop naming settings from the blueprint are not set to the station.

Could you link me the blueprint that you're using? And does this blueprint have stations that are already configured, ie signal to append/which circuit to read, if it should be a prefix or suffix. Or are the stations not setup/placed without the mod being installed and the mod is overwriting their settings?

Blueprint: https://github.com/Opinionated-Blueprints/10-Books-Full-of-Rails/blob/master/10_Books_Full_of_Rails.txt

The stations in this rail book are not configured already. But the blueprints I want to place into the place of the city block are configured with prefix or suffix and red circuit setting.