Similarly, Id love a combinator that would receive a signal of regular items, and output them as the stacked variants (and vice versa).
Factory planner gives you a constant combinator of required items. take that, run it through the translator combinator to get the stacked items, then plug it straight into an LTN station.