Hey, thanks for even going through the trouble of making your mod compatible.
Sorry for taking so long to respond but I wasn't active for a couple weeks.
I have to say I'm not experienced enough to know from the top of my head how to have the roboport count kills since the bots are separate entities.
I'll have to do some research when I find the time to, will report back if I find a solution.