Place tree seeds with bots. Blueprint tree seeds. As simple as that. There is a default delay of 15 seconds before a placed tree seeds turns into a planted tree. This gives you time to blueprint it. You can change the delay in the mod settings.
Providing the player with new tools or adjusting the game interface, without fundamentally changing gameplay.