Maybe Bob meant for the poison-sticker to stick to the poison cloud rather than the player.
I was so frustrated by this I hacked my copy of the file to do 1 dmg/sec for 8 seconds rather than 60 dmg/sec for 30 seconds. In case anyone wants to do the same, here's how I did it:
In entities.lua, I renamed "poison-sticker" to "poison-spit-sticker" (so as not to conflict with bobwarfare). Then I changed duration_in_ticks to 60 * 8 and damage_per_tick amount to 0.0166666666666668.
Then in projectiles.lua, I did a search and replace of "poison-sticker" to "poison-spit-sticker"
I hope Bob fixes this one.