Very interesting, thanks for the report. I'm guessing that you're also using other mods, probably something that adds new underground-belts (and forgets to give them a friendly_map_color)? I've made a small fix that should resolve your problem, please try the new version 1.1.8 and let me know if it works. :)
Yes, I've got several other mods that add belts, assembly machines, etc. I've retried, but now it gives this error: https://imgur.com/X2FVrqC
I'm pretty sure it's a conflict between Advanced Machines and this mod, because it loads fine otherwise