I appreciate you making this, I thought it was weird to say 'Enqueue' and assumed it was a cultural thing. According to ChatGPT,
"The term "enqueue" is primarily used in computer science and programming contexts. It refers specifically to the action of adding an item to a queue (a data structure). In everyday language, people tend to use "queue" to refer to standing in line or the sequence itself, while "enqueue" is more of a technical term."
I've done some programming and never heard it called that, but then again I am self-taught