Sorry I didn't get back to this sooner, life has been busy.
I've just updated the mod changing the prerequisite to chemical science.
I mulled it over a bunch and realised my reasoning for it being neater was silly. Since you can't research it until you get chemical science anyway, it makes more sense for it to be next to chem science on the tech tree, so that a player knows it is an option to research at that point.
Your idea to make it configurable is a good one. It's definitely possible, but now that I've changed the prerequisite to chemical science I'll keep things simple and leave it without an option for now.