I guess someone other than Arumba might also find a use for this?
The mod calls the in-built cleanup function of StickyNotes by NiftyManiac whenever you use the Dolly Combinator function of Picker Extended by Nexela. I.e. when you move a combinator with the dolly, the StickyNote will move with it. I don't know any way of stopping it from spitting the 2 lines into the console (and making the annoying noise), so you'll just have to put up with that ;).
This mod is for Factorio v. 0.14 and requires StickyNotes version 2.1.3 and Picker Extended version 2.2.2
Changelog
1.0.0 Released.