I think so. Circuits can't read some fluid outputs (according to a thread I read somewhere) so placing these on the output might be useful to allow the circuit wires to sense the output fluids.
I just found an inline tank released by ZarSasha. Probably don't need this one now. Thanks for asking.