Filtering to only player stations is nice.
However calling the shuttle for pickup and getting a no available station message while standing next to a non player stop is frustrating.
Especially when the player station is 10 chunks away on the other side of that refinery.
Yes I could build another player stop on the other side of that thing, but then I'd clutter the stop list with multiple player stops per sub factory.