I've just tested this in a game with no mods except Quality Assurance, Quality and the Base Mod. It happens, possibly due to the fact that AMS machines don't have a recipe category...
I've reported the issue to the developers of the Space Age DLC, so they can fix it. Though, for now I will release an update to (hopefully) fix the issue.