Look mate, I'm not trying to be rude here but I am annoyed with having my time wasted and I find your response to be nothing but a list of excuses.
TL;DR is: Welcome to life buddy, that describes us all. Stop making excuses and fix your mod. >:-(
The longer response is...
We are all short of sleep, have work stress, life stress, errands to run, etc, etc.
But that is no excuse for you to not even do a "does the game even load" test if you're going to publish an alleged update.
"I assumed the mod worked" - yeah, that's the problem - you didn't actually test it as evidenced by the game reporting prototype errors and refusing to even load it from the start.
If you didn't have time to do proper testing, fine. Just don't release it yet. You don't owe us an explanation for not updating your mod[s] indefinitely. But when you DO push an update you DO have the responsibility to make sure it actually loads.
I fixed the mod on my end, it took me less than 10 minutes.
No I will not share my work because it's that simple an issue and it's your job to fix it, test it, KEEP TESTING IT, then publish it.