Currently it is not possible, it just sets the auto trash amount to 0 - so all gets trashed.
To at least use the amount in the preset line 10 in lsmTrash.lua can be changed from "filters[slot.name] = 0" to "filters[slot.name] = slot.count"
A nice addition would be a third option like "request & trash" to have an exact amount in the inventory