Bots exist in either a personal logistic network that uses the personal roboport or the game logistical network that uses the network set up by the roboports. It seems that the drones go freely between the personal network and the ones laid out by the beacons and roboports.
Is this the intended behavior? Are drones supposed to be able to be assigned to specific networks?