Oh, I was always trying with new games. I might add that the map editor doesn't even show the two tiles as existing
I tried the following (writing as I go):
-Delete Dectorio from the mods folder
Did nothing
-Delete Bio Industries and Alien Biomes too, then reinstall ingame
Still happens
-Fire up notebook, update factorio there, install BI and AB
This takes ages... Works! All the more curious.
-On PC, set "disable all vegetation" in AB's settings to false (was true before)
Nope
-Notebook again, get and then disable Dectorio
Works with it. Works without it too.
-On PC, move the entire mods folder. Start game, get AB and BI ingame at the same time, try again.
Works. Now we're getting somewhere!
-Use backup software to compare files of AB and BI in new and old mods folder
Supposedly identical
-Dump old mods back into mods folder, excluding BI, AB, Dectorio, the mod list file and the settings
Some error messages from old mods later: It's back. Is something else causing this?
-Disable Asphalt Roads
Welp guess that was it. I think I did get this at the same time as Dectorio. Tiles works again. Let's double check.
-Get Asphalt Roads on Notebook
And confirmed.
What's causing this I have no clue.