Doesn't work with RenaiTransportation. Thrower inserter only moves the player for 90° and then throws a Player character (marker) item, but only every 2nd throw.
If compatibility is not trivial then maybe Renai's Player launcher building could be appropriated somehow, because that also seems to be an inserter in the background.