Hi there! Thanks for your nice feedback, aubergine18 and Bergzwerg. A few minutes before I've uploaded version 0.0.3 with a fix for the shaking. Please try it and tell me if it works for you. =)
And thanks for the suggestion, Bergzwerg. I will add the equipment grid soon!