Get experience for in-game actions while you play, and pick randomized perks on level up, roguelike-style.
Small changes concerning balance, gameplay, or graphics.
Changes to the player's in-game appearance.
Absolute banger of an idea. Would love to see it become a polished mod, especially if it could be compatible with random other content!