Which is a shame, because I was hoping to use this, Bob's, and Steamed to create a fully steam playthrough.

Can you provide more detail? You're not giving me a lot to go off of.

Apologies, I was posting from my phone.
Trying to launch the game with both enabled gives the following error:
Error while running setup for entity prototype "rp-steam-logistic-chest-passive-provider" (logistic-container): next_upgrade target (logistic-chest-passive-provider-2) must have the same bounding box.

Presumably this is because Bob's Logisitics adds chests of different sizes?