So save up 100 in a box, then take them all and go out to attack the biters and deploy all your 100 droids right outside the next, and keep them all together. You can command them with the squad selection tool too, or if you use Unit control mod you can command them that way too.
actually if you use the Unit Control mod, it totally disables the automatic squad hunting AI anyway, so you can spawn what you need, then control them like an RTS game in the way that you want (in large groups)