I had this error, I have resolved it by updating all the prototype files to refer to the constant file and use the variable name for the mod there and updated the mod name to include "_New" as author has changed the mod name but not the file location names for the images.
Except now, in game after placing the mining site I get spammed "Selecione um filtro em" with some co-ordinates, googled that and it just translates to "select a filter" but upon giving the light a filter/enable conditions or filling the box labelled "filtro" in the top left I still get spammed.