Can't get copying to work at all. It's my first try so maybe I'm doing something wrong?
This is reproducible for me by sending a C:1 on the network and hooking up a recursive chest.
Error while running event recursive-blueprints::on_tick (ID 0)
recursive-blueprints/control.lua:289: bad argument #1 to 'pairs' (table expected, got nil)