You cannot plant tree, with or without blue print, and forests don't grow by themselves. At least without (other) mods.
It is totally possible however to make a glider which will chop all the trees and rocks on its way, and building wood depot and train stations as it advances, effectively automating wood production.
If you got another mod allowing forest to regrow or allowing you to plant trees with blueprints, then recursive blueprint enables wood farms.
There are also