This is just a custom version which adds an AreaChecker accepting the same inputs as the usual recursive blueprint chests to check which and how many items are still not build / destroyed (marked for deconstruction). In my opinion this should help controlling the whole situation.
All credits for the original code go to the original author. I only added some line of codes for the area checker and as the mod is licensed under MIT I just need to reference to him.