As you craft things, you get better at crafting them
Small changes concerning balance, gameplay, or graphics.
Furnaces, assembling machines, production chains.
Im curious how does the ore productivity work and how it affects mining
It only affects recipes, so if you're mining ore traditionally, it will not affect it. However, if you have a recipe that gives ores that recipe will be given productivity.