Fixed in the new version. I thought there was already a check that the combined entity existed in the prototypes list, but I guess that was a different mod.
Now the mod will check that entity it is trying to create exists before spawning. If not, combination is cancelled.