I just got the same bug, and managed to reproduce it. I'm playing with Industrial Revolution. Build a laser line, build a second in-line with the first, deconstruct the first one with the deconstruction planner and the Industrial Revolution drones. First line stays. And if you remove the second line, that part disappears but the first line stays. I also have autosaves before and after it happened the first time.