I ended up implementing a PoC version that just launches the existing tagged-save GUI on the autosave interval, but that's quite obtrusive, does not make for a good UX. I'm looking into whether or not I can hook into the vanilla 'alert' functionality (used for the 'objects were destroyed', 'train out of fuel', etc. notifications). Not sure when I'll get this done, as I'm likely to be pretty busy this month though given Christmas-adjacent family stuff, but feel free to poke me on here if you haven't heard back by like mid-January.