Homeworld will send unlimited respawns once you manage to construct the landing pad. Until then, to join or respawn, the cargo pod must contain a character item, which will be expended.

See also:

FFA Option
No Starting Resource Patches
Persistent Character