Adds English, UK (en-gb) to the game as a seperate language, due to this you have to do some small file edits to make it work which I have provided how on the modpage. Some mods are supported with: mods-en-gb
Translations for other mods.
Version: 0.2.4
Date: 2025-8-16
Features:
- Up to date with Factorio 2.0.60
Version: 0.2.3
Date: 2024-12-7
Features:
- Updated to be more inline with current en locale (en-gb needed syncing with en)
Fixes:
- Spores & Pollution not registering on spawners as intended
- Removed vast majority of unessessary inverted commas
Version: 0.2.2
Date: 2024-10-22
Fixes:
- Fixed Critical issue where you couldnt get number before property units (hPa, etc)
- Explosives tech name, [Lock, Unlock and or] in core.cfg
Version: 0.2.1
Date: 2024-10-21
Fixes:
- energy suffixes
- Queue research button
Version: 0.2.0
Date: 2024-10-14
Features:
- Updated mod version to 2.0 factorio
- Support for Space Age DLC
- Support for Quality DLC
- Support for Elevated Rails DLC
- Updated Thumbnail
Version: 0.1.9
Date: 2024-5-3
Rework:
- Changed name of mod but still as identifier (en-gb)
- Removed percent completed and now just shows the name and identifier (info.json change)
- Mod description
- Reduced Dependency related parts of the mod to reduce problems with load order (probably has no effect but oh well)
Features:
- flib locale identifiers & names implemented
Version: 0.1.8
Date: 2024-4-22
Fixes:
- "usable" -> "useable"
- "minable" -> "mineable"
Version: 0.1.7
Date: 2024-4-19
Fixes:
- "intersection" -> "junction"
- "canceled" -> "cancelled"
- "behavior" -> "behaviour"
- "center" -> "centre" including centred
- "molded" -> "moulded"
- motional "-ward" prefix -> "-wards"
- "counterclockwise" -> "anti-clockwise"
- "auto-trash" -> "auto-disposal"
- armoured bitters localisation not being in the correct mod (should be in mods-en-gb
Rework:
- changed "rubbish" to "bin" (pretty much), please prefer feedback
Version: 0.1.6
Date: 2022-11-12
Rework:
- mod support forked to https://mods.factorio.com/mod/mods-en-gb
Version: 0.1.5
Date: 2022-06-22
Fixes:
- Krastorio2 Translations on certain keys not correct
- changelog order, from up->down to down->up
Version: 0.1.4
Date: 2022-06-10
Fixes:
- Changed "trash" to "rubbish" (a more british equivelent)
Version: 0.1.3
Date: 2022-06-1
Fixes:
- "gray" corrected to "grey"
Version: 0.1.2
Date: 2022-06-1
Fixes:
- changelog dates (I think)
Features:
- Krastorio2 translation
- Cargo Ships translation
- "bz" mod set translation
- ArmouredBiters mod now translated to american english (en) as well as british english (en-gb)
- Armor_pockets translation
Version: 0.1.1
Date: 2022-05-21
Fixes:
- Now includes en-gb locale for all (I think) the scenaroes etc)
Features:
- "data" folder so the factorio devs could hopefully implement this language into the base game, assistance
Version: 0.1.0
Date: 2022-05-14
Features:
- Official Release (first)