No, they would melt (joking)
But I chose not to have them work there because I didn't feel like making vanilla foundations entirely useless. Vulcanus lava has plenty of gaps you can fit your bots and stuff into, so it's easier to work around than on Fulgora, which does not have such luxuries afforded to the player.