The mod "FactorioExtended-Plus-Module" add Tier-4 modules and your "directsmelting-final-fixes.lua" is breaking when trying to update them.
deadlock-experiments/data-final-fixes.lua:5: ...-experiments__/prototypes/directsmelting-final-fixes.lua:15: bad argument #1 of 3 to 'insert' (table expected, got nil)
stack traceback:
[C]: in function 'insert'
...-experiments__/prototypes/directsmelting-final-fixes.lua:15: in main chunk
[C]: in function 'require'
deadlock-experiments/data-final-fixes.lua:5: in main chunk
stack traceback:
[C]: in function 'require'
deadlock-experiments/data-final-fixes.lua:5: in main chunk